DSY.PA vs. ARES

Last updated Jun 9, 2026

DSY.PA (Dassault Systèmes SE) and ARES (Ares Management Corporation) are both stocks. DSY.PA operates in Software - Application (Technology), while ARES operates in Asset Management (Financial Services). Over the past 10 years, DSY.PA returned 5.63%/yr vs 29.56%/yr for ARES. At a 0.22 correlation, their price movements are largely independent.

Performance

DSY.PA vs. ARES - Performance Comparison

The chart below illustrates the hypothetical performance of a €10,000 investment in Dassault Systèmes SE (DSY.PA) and Ares Management Corporation (ARES). The values are adjusted to include any dividend payments, if applicable.

Different Trading Currencies

DSY.PA is traded in EUR, while ARES is traded in USD. To make them comparable, the ARES values have been converted to EUR using the latest available exchange rates.

Returns By Period

In the year-to-date period, DSY.PA achieves a -16.02% return, which is significantly higher than ARES's -18.97% return. Over the past 10 years, DSY.PA has underperformed ARES with an annualized return of 5.63%, while ARES has yielded a comparatively higher 29.56% annualized return.

DSY.PA

• 1D: -0.73%
• 1M: 2.41%
• YTD: -16.02%
• 6M: -14.84%
• 1Y: -38.09%
• 3Y*: -20.35%
• 5Y*: -11.52%
• 10Y*: 5.63%

ARES

• 1D: 0.85%
• 1M: 2.68%
• YTD: -18.97%
• 6M: -20.11%
• 1Y: -25.15%
• 3Y*: 12.08%
• 5Y*: 21.72%
• 10Y*: 29.56%

*Multi-year figures are annualized to reflect compound growth (CAGR)

DSY.PA vs. ARES - Yearly Performance Comparison

	2026 (YTD)	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019	2018	2017
DSY.PA Dassault Systèmes SE	-16.02%	-28.28%	-23.83%	32.78%	-35.69%	59.82%	16.14%	44.84%	20.04%	26.45%
ARES Ares Management Corporation	-18.97%	-16.91%	62.76%	74.13%	-7.35%	91.05%	26.05%	114.88%	-1.10%	-2.89%

Correlation

The correlation between DSY.PA and ARES is 0.08, meaning there is essentially no relationship between their price movements. Each responds to its own set of market drivers, making them strong candidates for combining in a diversified portfolio.

	Correlation
Correlation (1Y) Calculated over the trailing 1-year period	0.08
Correlation (3Y) Calculated over the trailing 3-year period	0.16
Correlation (5Y) Calculated over the trailing 5-year period	0.26
Correlation (10Y) Calculated over the trailing 10-year period	0.23
Correlation (All Time) Calculated using the full available price history since May 2, 2014	0.22

The correlation between DSY.PA and ARES shifts across timeframes, from 0.08 (1 year) to 0.26 (5 years), reflecting how their relationship changes across market environments.

Return for Risk

DSY.PA vs. ARES — Risk / Return Rank

Compare risk-adjusted metric ranks to identify better-performing investments over the past 12 months.

DSY.PA

DSY.PA Risk / Return Rank: 9
DSY.PA Sharpe Ratio Rank: 5
DSY.PA Sortino Ratio Rank: 9
DSY.PA Omega Ratio Rank: 6
DSY.PA Calmar Ratio Rank: 14
DSY.PA Martin Ratio Rank: 12

ARES

ARES Risk / Return Rank: 20
ARES Sharpe Ratio Rank: 16
ARES Sortino Ratio Rank: 18
ARES Omega Ratio Rank: 18
ARES Calmar Ratio Rank: 25
ARES Martin Ratio Rank: 22

The rank (0–100) shows how this investment's returns compare to the risk taken. Higher = better. Based on the past 12 months of data, combining Sharpe, Sortino, and other metrics used by quantitative funds and institutional investors.

DSY.PA vs. ARES - Risk-Adjusted Trends Comparison

This table presents a comparison of risk-adjusted performance metrics for Dassault Systèmes SE (DSY.PA) and Ares Management Corporation (ARES). Risk-adjusted metrics are performance indicators that assess an investment's returns in relation to its risk, enabling a more accurate comparison of different investment options.

	DSY.PA	ARES	Difference
Sharpe ratio: Return per unit of total volatility	-0.99	-0.62	-0.37
Sortino ratio: Return per unit of downside risk	-1.21	-0.66	-0.54
Omega ratio: Gain probability vs. loss probability	0.80	0.92	-0.11
Calmar ratio: Return relative to maximum drawdown	-0.74	-0.52	-0.22
Martin ratio: Return relative to average drawdown	-1.29	-1.02	-0.27
Data is calculated on a 1-year rolling basis and updated daily. The trend shows the change in the indicator over the past month.

DSY.PA vs. ARES - Sharpe Ratio Comparison

The current DSY.PA Sharpe Ratio is -0.99, which is lower than the ARES Sharpe Ratio of -0.62. The chart below compares the historical Sharpe Ratios of DSY.PA and ARES, calculated using daily returns over the previous 12 months. A higher Sharpe Ratio indicates better risk-adjusted performance relative to the risk-free rate.

Sharpe Ratios by Period

	DSY.PA	ARES	Difference
Sharpe Ratio (1Y) Calculated over the trailing 1-year period	-0.99	-0.62	-0.37
Sharpe Ratio (5Y) Calculated over the trailing 5-year period	-0.37	0.59	-0.97
Sharpe Ratio (10Y) Calculated over the trailing 10-year period	0.20	0.81	-0.61
Sharpe Ratio (All Time) Calculated using the full available price history	0.50	0.68	-0.18

Drawdowns

DSY.PA vs. ARES - Drawdown Comparison

The maximum DSY.PA drawdown since its inception was -70.94%, which is greater than ARES's maximum drawdown of -54.77%. Use the drawdown chart below to compare losses from any high point for DSY.PA and ARES.

Drawdown Indicators

	DSY.PA	ARES	Difference
Max Drawdown Largest peak-to-trough decline	-70.94%	-54.77%	-16.17%
Max Drawdown (1Y) Largest decline over 1 year	-50.76%	-48.35%	-2.41%
Max Drawdown (3Y) Largest decline over 3 years	-66.60%	-54.77%	-11.83%
Max Drawdown (5Y) Largest decline over 5 years	-70.94%	-54.77%	-16.17%
Max Drawdown (10Y) Largest decline over 10 years	-70.94%	-54.77%	-16.17%
Current Drawdown Current decline from peak	-63.55%	-39.84%	-23.71%
Average Drawdown Average peak-to-trough decline	-14.03%	-11.83%	-2.20%
Ulcer Index Depth and duration of drawdowns from previous peaks	29.24%	24.74%	+4.50%

Volatility

DSY.PA vs. ARES - Volatility Comparison

Dassault Systèmes SE (DSY.PA) has a higher volatility of 13.83% compared to Ares Management Corporation (ARES) at 10.67%. This indicates that DSY.PA's price experiences larger fluctuations and is considered to be riskier than ARES based on this measure. The chart below showcases a comparison of their rolling one-month volatility.

Volatility by Period

	DSY.PA	ARES	Difference
Volatility (1M) Calculated over the trailing 1-month period	13.83%	10.67%	+3.16%
Volatility (6M) Calculated over the trailing 6-month period	34.36%	35.23%	-0.87%
Volatility (1Y) Calculated over the trailing 1-year period	38.08%	41.01%	-2.93%
Volatility (5Y) Calculated over the trailing 5-year period, annualized	30.40%	36.89%	-6.49%
Volatility (10Y) Calculated over the trailing 10-year period, annualized	28.39%	36.74%	-8.35%

Dividends

DSY.PA vs. ARES - Dividend Comparison

DSY.PA's dividend yield for the trailing twelve months is around 1.37%, less than ARES's 4.38% yield.

Position	TTM	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015
ARES Ares Management Corporation	4.38%	3.29%	2.10%	2.59%	3.57%	2.31%	3.40%	3.59%	7.50%	5.65%	4.32%	6.81%
DSY.PA Dassault Systèmes SE	1.37%	1.09%	0.69%	0.47%	0.51%	1.07%	2.11%	2.22%	2.80%	2.99%	3.25%	2.92%

Financials

Frequently Asked Questions

Can I hold both DSY.PA and ARES in my portfolio?

DSY.PA and ARES have a correlation of 0.08, meaning they provide meaningful diversification benefit when combined. Depending on your allocation goals, holding both could reduce overall portfolio risk.